Italy and New Yorkers together. This is a digital collage, mixing kid drawings, scanned characters and 3d objects like the five Italian monuments and the airplane carrying the three-stars tale.

—

Italia e os neoiorquinos xuntos. Fixen un collage dixital mesturando debuxos infantís, persoaxes escaneados e obxectos 3d pra os monumentos e máis a avioneta que leva a cola coas tres estrelas impresas.

Seixanta is a flyer I made for a 60 years old anniversary party. It was intended to be printed and also to be sent by mail. I used Photoshop and Maya.

—

Seixanta é unha tarxeta que fixen pra unha festa de celebración dun 60 aniversario. Feita pra se imprimir e pra mandar por correo electrónico. Usei o Photoshop e o Maya.

I made the graphic identity for a hairdressing salon in Barcelona. They ask me for something neat and elegant without any kind of reference to scissors or hair stuff. I used Illustrator with a typography named Chisel for the logo. I also designed the web site helped by a Flash programmer and keep it up to date.

—

Identidade gráfica pra unha perruquería de Barcelona. Buscaba algo claro e elegante sen referencias de perruquería. O logo, feito en Illustrator, usa a tipografía Chisel. Tamén fixen o deseño da páxina web xunto cun programador de Flash e agora fago todas as actualizacións  e anuncios.